Gizlilik ve Veri Koruma Bildirimi

Veri koruma mevzuatı, özellikle Avrupa Birliği Genel Veri Koruma Tüzüğü (DSGVO/GDPR) kapsamında veri sorumlusu:

ZA Dienste GmbH
Evde Bakım Hizmetleri

Koblenz iletişim bilgileri

Carl-Spaeter-Str. 76
56070 Koblenz

Telefon: 0261 98349600
Faks: 0261 98349601
E-posta: za@za-pflegedienst.eu

Ransbach-Baumbach iletişim bilgileri

Haselstraße 25a
56235 Ransbach-Baumbach

Telefon: 02623 9704047
Faks: 0261 98349601
E-posta: za@za-pflegedienst.eu

Şirketi temsile yetkili kişi

Zeki Akcan
(Genel Müdür)

İlgili kişi olarak haklarınız

Veri koruma sorumlumuzun yukarıda belirtilen iletişim bilgileri üzerinden aşağıdaki haklarınızı dilediğiniz zaman kullanabilirsiniz:

  • Hakkınızda sakladığımız veriler ve bu verilerin işlenmesi hakkında bilgi talep etme hakkı (DSGVO Madde 15),

  • Yanlış kişisel verilerin düzeltilmesini talep etme hakkı (DSGVO Madde 16),

  • Hakkınızda saklanan verilerin silinmesini talep etme hakkı (DSGVO Madde 17),

  • Yasal yükümlülükler nedeniyle verilerinizi henüz silemediğimiz durumlarda veri işlemenin kısıtlanmasını talep etme hakkı (DSGVO Madde 18),

  • Verilerinizin tarafımızca işlenmesine itiraz etme hakkı (DSGVO Madde 21),

  • Veri işlemeye onay vermiş veya bizimle bir sözleşme yapmış olmanız hâlinde verilerinizin taşınmasını talep etme hakkı (DSGVO Madde 20).

Bize vermiş olduğunuz onayı, geleceğe yönelik geçerli olmak üzere dilediğiniz zaman geri çekebilirsiniz.

Dilediğiniz zaman bir denetleyici makama şikâyette bulunabilirsiniz. Örneğin ikamet ettiğiniz federal eyaletin yetkili denetleyici makamına veya veri sorumlusu olarak bizim bağlı bulunduğumuz yetkili makama başvurabilirsiniz.

Kamu dışı alanlardan sorumlu denetleyici makamların adreslerini içeren güncel listeye aşağıdaki bağlantıdan ulaşabilirsiniz:

Almanya’daki veri koruma denetleyici makamları

Web sitemizi ziyaret ederken genel bilgilerin toplanması

Veri işlemenin türü ve amacı

Web sitemize eriştiğinizde, yani kayıt olmadığınız veya başka bir şekilde bilgi göndermediğiniz durumlarda, genel nitelikte bazı bilgiler otomatik olarak toplanır.

Bu bilgiler, sunucu günlük dosyaları kapsamında kullanılan internet tarayıcısının türünü, işletim sistemini, internet servis sağlayıcınızın alan adını, IP adresinizi ve benzeri teknik bilgileri içerebilir. Bunlar yalnızca doğrudan kimliğinizin belirlenmesine imkân vermeyen bilgilerdir.

Bu veriler özellikle aşağıdaki amaçlarla işlenmektedir:

  • Web sitesiyle sorunsuz bağlantı kurulmasını sağlamak,

  • Web sitemizin kesintisiz ve sorunsuz kullanılmasını sağlamak,

  • Sistem güvenliğini ve kararlılığını değerlendirmek,

  • Diğer idari işlemleri gerçekleştirmek.

Verilerinizi kimliğiniz hakkında sonuç çıkarmak amacıyla kullanmıyoruz. Bu tür bilgiler, internet sitemizi ve arkasındaki teknik altyapıyı geliştirmek amacıyla gerektiğinde istatistiksel olarak değerlendirilebilir.

Hukuki dayanak

Veri işleme faaliyeti, web sitemizin kararlılığını ve işlevselliğini geliştirmeye yönelik meşru menfaatimiz doğrultusunda DSGVO Madde 6(1)(f) uyarınca gerçekleştirilmektedir.

Verilerin alıcıları

Verilerin alıcıları, gerektiğinde web sitesinin işletilmesi ve bakımı kapsamında veri işleyen sıfatıyla hizmet veren teknik hizmet sağlayıcıları olabilir.

Saklama süresi

Veriler, toplanma amaçları bakımından artık gerekli olmadıkları anda silinir. Web sitesinin kullanıma sunulması için işlenen veriler açısından bu durum, genellikle ilgili oturumun sona ermesiyle gerçekleşir.

Verilerin sağlanmasının zorunlu veya gerekli olması

Yukarıda belirtilen kişisel verilerin sağlanması kanunen veya sözleşme gereğince zorunlu değildir. Bununla birlikte, IP adresi olmadan web sitemizin hizmet sunması ve çalışması mümkün değildir. Ayrıca bazı hizmetler kullanılamayabilir veya kısıtlı şekilde kullanılabilir. Bu nedenle söz konusu veri işlemeye itiraz edilmesi mümkün değildir.

İletişim formu

Veri işlemenin türü ve amacı

İletişim formuna girdiğiniz veriler, sizinle kişisel iletişim kurmak amacıyla saklanır. Bunun için geçerli bir e-posta adresi ile adınızın belirtilmesi gereklidir.

Bu bilgiler, talebinizin size atanabilmesi ve ardından yanıtlanabilmesi amacıyla kullanılır. Diğer bilgilerin verilmesi isteğe bağlıdır.

Hukuki dayanak

İletişim formuna girilen verilerin işlenmesi, meşru menfaat temelinde DSGVO Madde 6(1)(f) uyarınca gerçekleştirilmektedir.

İletişim formunu sunarak bizimle kolay bir şekilde iletişim kurabilmenizi amaçlıyoruz. Verdiğiniz bilgiler, talebinizin işlenmesi ve doğabilecek ek soruların yanıtlanması amacıyla saklanır.

Bizimle bir teklif talep etmek amacıyla iletişime geçmeniz hâlinde, iletişim formuna girilen veriler sözleşme öncesi işlemlerin yürütülmesi amacıyla DSGVO Madde 6(1)(b) uyarınca işlenir.

Verilerin alıcıları

Verilerin alıcıları, gerektiğinde bizim adımıza veri işleyen hizmet sağlayıcıları olabilir.

Saklama süresi

Veriler, talebinizin işlenmesinden en geç altı ay sonra silinir.

Bir sözleşme ilişkisinin kurulması hâlinde Alman Ticaret Kanunu’nda (HGB) belirtilen yasal saklama sürelerine tabi oluruz. Verileriniz, bu sürelerin sona ermesinden sonra silinir.

Verilerin sağlanmasının zorunlu veya gerekli olması

Kişisel verilerinizi vermeniz isteğe bağlıdır. Ancak talebinizi işleyebilmemiz için adınızı, e-posta adresinizi ve iletişim kurma nedeninizi bize bildirmeniz gerekir.

Komut dosyası kütüphanelerinin kullanılması (Google Web Fonts)

Veri işlemenin türü ve amacı

İçeriklerimizin farklı internet tarayıcılarında doğru ve görsel olarak uygun biçimde görüntülenebilmesi için bu web sitesinde yazı tiplerini göstermek amacıyla Google LLC’nin “Google Web Fonts” hizmetini kullanıyoruz.

Google LLC adresi:

1600 Amphitheatre Parkway
Mountain View, CA 94043
ABD

Bundan sonra “Google” olarak anılacaktır.

Google’ın gizlilik politikasına aşağıdaki bağlantıdan ulaşabilirsiniz:

Google Gizlilik Politikası

Hukuki dayanak

Google Web Fonts’un web sitesine entegre edilmesinin ve buna bağlı olarak verilerin Google’a aktarılmasının hukuki dayanağı, vermiş olduğunuz onaydır (DSGVO Madde 6(1)(a)).

Verilerin alıcıları

Komut dosyası veya yazı tipi kütüphanelerinin çağrılması, kütüphane işletmecisiyle otomatik olarak bağlantı kurulmasına neden olur.

Bu durumda kütüphane işletmecisi olan Google’ın veri toplaması teorik olarak mümkündür. Bunun gerçekleşip gerçekleşmediği ve gerçekleşiyorsa verilerin hangi amaçlarla toplandığı şu anda kesin olarak bilinmemektedir.

Saklama süresi

Google Web Fonts’un web sitemize entegre edilmesi kapsamında tarafımızca herhangi bir kişisel veri toplanmamaktadır.

Google Web Fonts hakkında ayrıntılı bilgiye aşağıdaki bağlantılardan ulaşabilirsiniz:

Google Fonts Sık Sorulan Sorular

Google Gizlilik Politikası

Üçüncü ülkelere veri aktarımı

Google, verilerinizi Amerika Birleşik Devletleri’nde işlemekte ve EU–US Privacy Shield düzenlemesine tabi olduğunu beyan etmektedir:

EU–US Privacy Shield

Verilerin sağlanmasının zorunlu veya gerekli olması

Kişisel verilerin sağlanması kanunen veya sözleşme gereğince zorunlu değildir. Ancak standart yazı tipleri olmadan içeriklerin doğru şekilde görüntülenmesi mümkün olmayabilir.

Onayın geri çekilmesi

İçeriklerin görüntülenmesi için genellikle JavaScript programlama dili kullanılmaktadır. Tarayıcınızda JavaScript çalıştırılmasını devre dışı bırakarak veya bir JavaScript engelleyici yükleyerek veri işlenmesine itiraz edebilirsiniz.

Ancak bunun web sitesinin bazı işlevlerinin kısıtlanmasına neden olabileceğini lütfen unutmayın.

Google Maps kullanımı

Veri işlemenin türü ve amacı

Bu web sitesinde Google Maps hizmetini kullanıyoruz. Google Maps, aşağıdaki adreste bulunan Google LLC tarafından işletilmektedir:

1600 Amphitheatre Parkway
Mountain View, CA 94043
ABD

Bundan sonra “Google” olarak anılacaktır.

Bu hizmet sayesinde interaktif haritaları doğrudan web sitesi üzerinde gösterebilir ve harita özelliğini kolay bir şekilde kullanmanızı sağlayabiliriz.

Google’ın veri işleme faaliyetleri hakkında ayrıntılı bilgiye Google Gizlilik Politikası üzerinden ulaşabilirsiniz. Buradaki gizlilik merkezinden kişisel gizlilik ayarlarınızı da değiştirebilirsiniz.

Google ürünleriyle bağlantılı olarak kişisel verilerinizi yönetmeye ilişkin ayrıntılı açıklamalara buradan ulaşabilirsiniz.

Hukuki dayanak

Google Maps’in web sitesine entegre edilmesinin ve buna bağlı olarak verilerin Google’a aktarılmasının hukuki dayanağı, vermiş olduğunuz onaydır (DSGVO Madde 6(1)(a)).

Verilerin alıcıları

Web sitesini ziyaret ettiğinizde Google, web sitemizin ilgili alt sayfasını açtığınız bilgisini alır. Bu durum, Google’ın oturum açtığınız bir kullanıcı hesabı sunup sunmamasından veya herhangi bir kullanıcı hesabınızın bulunup bulunmamasından bağımsız olarak gerçekleşir.

Google hesabınızda oturum açmış olmanız hâlinde verileriniz doğrudan hesabınızla ilişkilendirilir.

Verilerinizin Google profilinizle ilişkilendirilmesini istemiyorsanız ilgili özelliği etkinleştirmeden önce Google hesabınızdan çıkış yapmanız gerekir.

Google, verilerinizi kullanım profilleri şeklinde saklar ve bunları reklam, pazar araştırması ve hizmetlerini ihtiyaçlara göre düzenleme amacıyla kullanır.

Bu değerlendirme, ihtiyaçlara uygun reklamlar sunmak ve sosyal ağdaki diğer kullanıcıları web sitemizdeki faaliyetleriniz hakkında bilgilendirmek amacıyla, Google hesabında oturum açmamış kullanıcılar için de gerçekleştirilebilir.

Bu kullanıcı profillerinin oluşturulmasına itiraz etme hakkınız bulunmaktadır. Bu hakkınızı kullanmak için doğrudan Google’a başvurmanız gerekir.

Saklama süresi

Google Maps’in web sitemize entegre edilmesi kapsamında tarafımızca herhangi bir kişisel veri toplanmamaktadır.

Üçüncü ülkelere veri aktarımı

Google, verilerinizi Amerika Birleşik Devletleri’nde işlemekte ve EU–US Privacy Shield düzenlemesine tabi olduğunu beyan etmektedir:

EU–US Privacy Shield

Onayın geri çekilmesi

Google’ın internet sitemiz üzerinden hakkınızda veri toplamasını, işlemesini veya kullanmasını istemiyorsanız tarayıcı ayarlarınızdan JavaScript’i devre dışı bırakabilirsiniz.

Ancak bu durumda web sitemizi hiç kullanamayabilir veya yalnızca sınırlı şekilde kullanabilirsiniz.

Verilerin sağlanmasının zorunlu veya gerekli olması

Kişisel verilerinizi sağlamanız isteğe bağlıdır ve yalnızca vermiş olduğunuz onaya dayanır. Erişimi engellemeniz hâlinde web sitesinin bazı işlevleri kısıtlanabilir.

SSL şifrelemesi

Verilerinizin aktarım sırasında güvenliğini sağlamak amacıyla HTTPS üzerinden güncel teknoloji standartlarına uygun şifreleme yöntemleri, örneğin SSL, kullanıyoruz.

Gizlilik politikamızda yapılabilecek değişiklikler

Bu gizlilik politikasını güncel hukuki gerekliliklere uygun hâle getirmek veya hizmetlerimizde meydana gelen değişiklikleri gizlilik politikasına yansıtmak amacıyla değiştirme hakkımızı saklı tutuyoruz.

Örneğin yeni hizmetlerin kullanıma sunulması durumunda gizlilik politikası güncellenebilir. Web sitemizi yeniden ziyaret ettiğinizde güncel gizlilik politikası geçerli olacaktır.

Veri koruma hakkında sorular

Veri koruma konusunda sorularınız varsa bize e-posta gönderebilir veya kuruluşumuzda veri korumadan sorumlu kişiyle doğrudan iletişime geçebilirsiniz:

Zeki Akcan
E-posta: za@za-pflegedienst.eu

Bu gizlilik bildirimi, activeMind AG’nin Gizlilik Politikası Oluşturucusu kullanılarak hazırlanmıştır.
Sürüm: 22.06.2018